Gebruikmaken van de vertaalfunctie vanaf uw computer
Bekijkt u de website vanaf een computer dan kunt u gebruikmaken van een speciale vertaalfunctie. Hiermee kan de informatie vertaald worden in één van de volgende talen: Arabisch, Chinees, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Italiaans, Japans, Koreaans, Lets, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Turks en Zweeds.
- Ga naar de websitepagina waar de tekst staat die u in een andere taal wilt lezen.
- Selecteer de tekst die vertaald moet worden.
- Er verschijnt automatisch een klein pop-upmenu met als onderste optie ‘Vertalen’. Hier klikt u op.
- U krijgt nu een taalkiezer te zien. Klik op de door u gewenste taal.
- De vertaling verschijnt in een apart dialoogvenster.
- Bent u klaar met lezen dan klikt u dit venster weg en kunt u een ander stuk tekst selecteren om te vertalen.
Gebruikmaken van een vertaalfunctie op uw smartphone
Kijkt u op de website vanaf uw smartphone dan kunt u het beste gebruikmaken van Google Translate.
- Ga naar de pagina die u in een andere taal wilt lezen.
- Activeer de vertaalfunctie.
- Onderaan de pagina verschijnt een pop-upmenu van Google Translate. Tik op de drie puntjes en ga naar ‘Meer talen’.
- Heeft u niet deze optie op uw smartphone? Selecteer dan de tekst die vertaald moet worden. In het kleine pop-upmenu kiest u de optie ‘Vertalen’.
- Kies de gewenste taal.
- De tekst die u bekijkt, is direct te lezen in de taal van uw keus.
Documenten die als pdf zijn opgeslagen op de website kunnen helaas niet worden vertaald.